June bug fixes

Fixed an issue where window_sum formulas didn’t display correctly in Table View.

Fixed a bug where Dashboard Query Meter didn't refresh with updated data.

Fixed Bar Chart labels not showing when values were too small.

Fixed Time Series Table footer values not rounding properly.